9 mai 2012
Le monastère Sainte Claire à Outumaoro (Punaauia)
8 mai 2012
Va'a, la pirogue polynésienne
Les photos noir et blanc viennent bien sûr, des archives de Papenoo, chez mon ami l'occitan du Lot.
29 avril 2012
Le 14 eme salon du tifaifai
21 avril 2012
Le Tifaifai : définition, origine
Le mot tifaifai a surpris les métropolitains qui me demandent des détails.
Tifa : verbe qui signifie joindre, assembler.
Introduit par les missionnaires protestants ou mormons au XIX, l’objectif était de combattre l’oisiveté et l’ennui des polynésiennes.
19 avril 2012
Le Tifaifai ou patchwork polynésien
Histoire, techniques, organisation sociale de ceux qui le produisent, tout ce qu’il faut savoir sur le tifaifai est dans ce livre.Le tifaifai, est composé soit de tissus géométriques, soit d'appliques essentiellement de fleurs, de fruits ou de feuilles.
Objets trésors, trésors cachés, sujets de passion, de désirs, de jalousies, mais aussi travaux opiniâtres, exposés, copiés, vendus, le tifaifai n'est pas seulement une couverture légère faite de deux épaisseurs de tissu de coton cousues à la main ou à la machine, mais une partie indissociable de l'art, du décor et de la vie polynésienne.
Le tifaifai d'aujourd'hui est un art métis, syncrétique, apporté par les femmes de missionnaires et apprivoisé par les Polynésiennes. Son introduction date d'environ 200 ans. Il est la version polynésienne d'un ouvrage nommé patchwork dans le monde.
Les tifaifai différent par leur partie supérieure. Pour le modèle "mosaïque", tifaifai pu en Polynésie ou encore 'iripiti, à Rurutu, elle est constituée de nombreux petits morceaux de tissu de couleurs différentes, coupés de manière géométrique, soigneusement et artistiquement cousus ensemble. Pour "l'appliqué" ou "l'applique", tifaifai pa'oti ou tifaifai tapiri, le ou les dessins généralement figuratifs, représentant surtout la flore, sont coupés dans un morceau de tissu d'une ou de plusieurs couleurs et cousus sur le drap uni d'une autre couleur.
Cet ouvrage sur le tifaifai est le premier qui aborde ce sujet de façon aussi approfondie et s'y consacre entièrement. Le tifaifai, fait partie du cœur de la culture polynésienne.
Les auteurs : Michèle de Chazeaux :
Professeur de lettres, productrice et animatrice d’émission de radio et de télévision pour Polynésie 1ère. Elle a interviewé pendant des années, pour la radio, les femmes et les hommes qui ont fait ce pays, explorant ainsi la mémoire collective de la Polynésie française. Ses relations avec le monde de l’artisanat polynésien ont permis cette étude du tifaifai et de ceux qui le produisent. Elle est à l’origine de la plupart des portraits d’artisans.Marie-Noëlle Frémy :
Historienne spécialiste d’histoire contemporaine, a associé enquête livresque et enquête de terrain auprès des institutions, des artisans et des passionnés du tifaifai. Elle a écrit une grande partie des textes. 15 avril 2012
Danse tahitienne
La nuit tombe sur le lagon et Moorea. La soirée va commencer.
Arlette, une amie tahitienne (chinoise), est venue me rejoindre et nous nous sommes régalées. Non par le buffet très classique mais très diversifié, mais par les tableaux très colorés du spectacle.
Voici quelques photos très cartes postales Tahiti certes, mais pleines d’ambiance et de joie de vivre. Il est très important que ces spectacles puissent rester pérennes dans les hôtels.
Les photos de fin de spectacle sont toujours les mêmes ! Pose avec les danseuses, puis avec les danseurs.
Belle soirée. Nana.
29 mars 2012
Les pousse- pousse chinois de Tahiti
le retour au transport en commun devient indispensable, bus, tram et pourquoi pas le bon vieux pousse-pousse chinois ! économique, sans bruit et bon pour le régime sportif !
Il est en très bon état et Pascal va lui donner un petit coup de neuf. Il l’a eu chez un client chinois qui l’avait dans le fond de son garage qu’il allait faire rénover. Ce cyclo-pousse a une jolie peinture notée Surfica Tahiti avec deux jonques chinoises peintes.
Il a pas loin de 100 ans certainement. N'ayant pas beaucoup de place, il serait disposer à le négocier. Avis aux collectionneurs !
Je ne trouve rien sur le Net sur les pousse-pousse chinois de Tahiti, bizarre ! Peut-être car le pousse-pousse est d'origine japonaise !
25 mars 2012
Le bagad de Lann Bihoué est arrivé à Tahiti
Ils sont arrivés samedi matin à 5 h par le vol d'Air France. Quelle émotion de voir le drapeau breton flotter dans l’aéroport de Faa’a !
Kenavo
3 février 2012
la récolte des perles
Vendredi matin, c’est donc leçon de récolte de perles personnalisée. Tyrone explique à quoi servent ces grandes ficelles noires. Ce sont des collecteurs pour les naissains de nacre.
En effet Apataki n’achète pas ses naissains, mais les produit. Les pontes des nacres se déposent sur ces cordes et la petite nacre grandit jusqu’à sa première greffe.
Nous allons chercher une filière (un panier de nacres) dans le lagon dans une des stations (lignes de nacres)
Nous revenons à la ferme. La première opération consiste à nettoyer les nacres des corps étrangers ,
avant de les ouvrir légèrement et de les "pincer". Le pinceur (ou caleur) est celui qui dépose cette petite cale (bois ou plastique) à un endroit bien précis. Une fois la nacre pincée, Tyrone s’installe à son poste de greffe.
Les nacres seront ensuite sacrifiées, jetées aux poissons, après avoir enlevé le muscle jaune crême (le pied) ou kokori, que nous dégusterons au diner en carpaccio.
A chaque fois que l’on me parle de perles, j’apprends des choses nouvelles, et ce matin c’était travaux pratiques individuels pour la première fois. Mais ces belles nacres qui font de si belles perles, m'enlèvent l’envie de manger une huître désormais ! A suivre





